LEONE XII
i
SOMMO PONTEFICE •
-f\unibale Conti della Genga nac-
que il 2 Agosto 1760 in Genga ,
Luogo della Diocesi di Fabriano, an-
tichissima Signoria di sua nobile Fa-
miglia (non improbabilmente iden-
tifico con la Taginga, presso cui si ha
da Procopio che Totila fosse scon-
fitto . )
Papa Pio VI di gloriosa memoria ,
gran conoscitore degli uomini, aven-
do fatto sperimento della elevatezza
dell’ingegno di Lui, coltivato con dot-
ti studii negli anni più verdi , e del-
la gravità e probità de suoi costu-
mi , lo elesse Nunzio Apostolico
presso la reai Corte di Baviera , e
altri stali di Germania : nell’ eser-
cizio della quale rappresentanza Egli
mostrò quanto valesse nel maneggio
degli affari .
Da Papa Pio VII di ugualmente
gloriosa memoria fu inviato a Pari-
gi pel concordato Germanico ; tor-
nato in Roma fu costretto allonta-
narsene non meno de’ Cardinali e
Prelati nati fuori delle provincie al
Papa rimaste. Il 1814 fu spedito di
nuovo da Pio VII a Parigi , per com-
plimentare Luigi XV11I salito sul
Troao ; e ivi ammalò gravemente .
Giustamente innalzato da detto
Pontefice P 8 Marzo 1816 all’ ono-
re della Sacra Porpora, col Titolo
Presbiterale di S. Maria in Trasteve-
re : fu anche promosso al Vescova-*
to di Sinigaglia ; e quindi eletto
Arciprete della Patriarcale Basilica
LEON XII
SOUFRE AIN PONTIFE .
U annibai , Conti de la Gen-
ga , nacquit le 2 .Août 1760 à
Genga , Bourg dépendant du Dio-
cèse de Fabrien , et fief très an-
cien de sa noble famille . ( C' est
peut - etre le meme que Taginga ,
près du quel , suivant Procope , Vo-
tila fut entièrement défait . )
Le Pape Pie VI , de glorieuse
mémoire , qui savait si bien appré-
cier les hommes , connaissant par
expérience sa droiture , la sévérité
de ses moeurs , et l élévation de son.
esprit , qu il avait cultivé dès sa.
première jeunesse par les meilleu-
res éludes , le nomma Nonce Apo-
stolique près la Cour Royale de
Bavière , et autres états d' Allema-
gne ; dans V exercice de ses fon-
ctions Hannibal de la Genga mon-
tra quelle éioit la profondeur de ses
vues , et son habileté dans le ma-
niement des affaires .
L immortel Pontife Pie VII V en-
voya à Paris pour traiter le Con-
cordat Germanique ; revenu à Ro-
me , il fut bientôt forcé de s'en éloi-
gner avec les Cardinaux et les Pré-
lats nés hors des Provinces que le
St. Siège avait conservées . En 1814
le meme Pontife l envoya de nou-
veau à Paris pour complimenter
Louis XVI II qui venait de remon-
ter sur le trône de ses Ancêtres , et
là il tomba dangereusement malade.
Ce fut donc avec justice que Pie
VII V éleva le 8 Mars 1 8 r6 à la
haute dignité de Cardinal avec le
titre près bi létal de Sainte Marie
m Transtevere , ainsi qu à celle d *
Eveque de Sinigaglia . Il fut en-
suite nomme Archipretre de la Ba-
silique Patriarchale de Sle. Marie
a
2
di S. Maria Maggiore , Vicario ge-
nerale di Roma, e Prefetto di più Sa-
cre Congregazioni »
Annoverata Roccacontrada col
nome di Arcevia tra le Città » il be-
nefico Porporato , memore di avervi
fatto qualche soggiorno, si compiac-
que fondarvi una scuola di arti e
mestieri , e un Istituto di carità ; e
somministrare ragguardevole somma
per la costruzione di un Oratorio,
in memoria del prodigioso ristabili-
mento di Papa Pio VII al possesso
de’ suoi Stati .
Chiamato detto Pontefice a vita
migliore , deguossi S. D. M. corona-
re i meriti del Cardinal Conti della
Genga , con sublimarlo il 28 Set-
tembre 1828 alla suprema dignità
della Chiesa . Professando Egli a Pa-
pa S. Leone il Magno special divo-
zione , volle assumerne il nome, do-
dicesimo tra’ Romani Pontefici , i
quali lo hanno portato*
Il giorno di sua coronazione , se-
guita il 5 Ottobre , volle Egli se-
gnalarlo con rinuovare il pio costu-
me , introdotto da S.< Gregorio il
Grande, di giornalmente alimentar-
si nel Palazzo Apostolico dodici Po
veri , benignamente assistiti dal Su-
premo Gerarca «
Differito il suo solenne possesso
nella Arcibasilica Lateranese al i3
Giugno 1824? pontribuirono a rende-
re viemaggiormente memorabile e
giulivo tal giorno molte sue insigni
beneficenze .
Fisso col suo sublime pensiero nel-
la pubblicazione dell’universal Giu-
bileo per 1’ anno seguente , a fine
di riaprire alla Chiesa un tesoro ,
di cui V ultimo anno secolare fu
Majeure , Ficaire général de Ho-
me , et Préfet de plusieurs Congré-
gations sacrées .
Rocca Contrada ayant été élevée
au rang de Fille sous le nom d Ar-
cevia , le bienfaisant Cardinal se
ressouvint d’y avoir séjourné quel-
que temps 1 et voulut bien y fonder
une école d ’ arts et métiers , ainsi
qu un établissement de charité . Il
fournit aussi une somme considéra-
ble pour y bâtir une Chapelle qui ’■
devait servir de monument destine
à éterniser le souvenir de la prodi-
gieuse restauration du Pape Pie
ni.
Dieu , ayant appelé ce Pontife à
une vie meilleure , daigna couron-
ner le mérite du Cardinal de la
Genga en V élevant le 28 Septem-
bre 1823 à la Suprème Dignité de
l’Eglise . Le nouveau Pontife ^inspi-
ré par une dévotion particulière
envers Saint Léon le Grand , vou-
lut en prendre le nom ; aussi est-il
le douzième parmi les Pontifes Ro-
mains qui font porte .
Le jour de son couronnement ,
qui eut lieu le 5 Octobre de la me-
me année , il renouvella le pieucc
usage , jadis introduit par St. Gré-
goire le Grand , de nourrir cha-
que jour dans le Palais Apo-
stolique douze pauvres , aux re-
pas des qjuels il daigne assister lui
meme . /
La prise solemnelle de possession
de l Archi- Basilique de Saint Jean
de Latrali ayant été différée au i3
Juin 1825 , plusieurs actes remar-
quables de bienfaisance firent de
ce jour un jour de joie , un jour a.
jamais mémorable .
Tournant toute sa pensée versta
publication du Jubile universel ,
qui devait avoir lieu V annee sui-
vante , pour rouvrir à l Eglise un
trésor , dont les douloureux boule—
/
privo , per i luttuosi politici scon-
volgimenti di allora , sparse con ge-
roerosi ristauri ogni esterno splen-
dore ne’ Sacri Templi ; e richiamò
alla maggiore attività ogni Luogo
p io» della Dominante , affinchè tutto
servisse di edificazione al divoto Pel-
legrino . Intento a prevenire il frut-
te spirituale della sua magnanima
impresa con la santificazione de’ Ro-
mani , ordinò che nelle più vaste
Piazze, valorosi Sacri Oratorie Ca-
techisti esercitassero 1’ Apostolico
ministerio , ed Egli stesso recossi ad
ascoltarli a vicenda.
■L* Anno Santo fu interamente im-
piegato da Lui in esemplari opere di
singolare pietà . Ora a piedi nudi
adempì la prescritta visita delle Chie-
se , alla testa di numerosa turba di
Pellegrini che poi tutti degnossi am-
mettere alla sua mensa ; ora fece
lo stesso cou 1* accompagnamento
del Sacro Collegio de’ Cardinali e
della Prelatura ; ora visitò il mara-
viglioso ospitale istituto della SSma
Trinità ( già ascrittosi tra suoi Con-
fratelli, ) e ivi esercitossi non solo
nell’ assistenza alle mense , ma per
fino nella abluzione e bacio de’ pie-
di; e per dirlo in una parola, segnalò
ogni giornata con qualche tratto di
virtù luminosa.
Le prime paterne sue cure erano
state rivolte ad alleggerire il peso
delle pubbliche imposte . Appena
eletto , altre minorate ne avea , al-
tre totalmente abolite . Tornando in
seguito con più matura riflessione su
questo rilevantissimo punto , esaudì
il pubblico desiderio, con estenuare
3
versements politiques avaient privé
la dernierè année séculière , il ren-
dit , par ses libéralités , aux Tem-
ples du très- Haut tout leur éclat ex-
térieur ■> et donna un nouvel essort
à la piété de tous les pieux établis-
sements de la Capitale , pour que
tout contribuât à V édification du
dévot pèlerin . Rempli du zélé le
plus ardent pour le bonheur spiri-
tuel des Romains , et voulant assu-
rer le succès de sa résolution ma-
gnanime , il ordonna à d' éloquents
Prédicateurs de répandre la paro-
le divine , et V instruction évangéli-
que dans les Places les plus vastes
de Rome -> et s'y rendit, lui meme
pour les entendre tour-à- tour -
Pour donner V exemple aux au-
tres , il employa l année sainte tou-
te entière à des oeuvres de pré é .
Tantôt nu-pieds , et à la tete dune
foule considérable de pèlerins , qu*
il adm ettait ensuite à sa table Si s'ac-
j scrites ; tantôt il se rendait aux me*
j mes églises , accompagné du Sacré
i Collège et de tous les Prélats ;
tantôt , après s'etre fait inscrire au
Catalogue des Confrères de l Ho-
spice de la très Sainte Tr inité il se
transférait à cet admirable établis-
sement , où , non seulement il dai-
gna servir les Pèlerins pendant leur
repas , mais il voulut mente s humi-
lier jusqu à laver , et baiser leurs
pieds ; pour tout dire en un mot , il
marqua chaque jour par quelque
trait sublime de la plus éclatan-
te vertu .
yl peine élevé au Pontificat •> il
tourna ses soins paternels au soula-
gement de ses états ; il diminua plu-
sieurs impôts , et en supprima plu-
sieurs autres ; ayant ensuite porté
les réflexions les plus mures sur un
objet si important » il exauça le
voeu de ses peuples , et diminua
notabilmente il contributo prediale .
Quel principal pregio de’ buoni
Principi , la carità , rese speciale
oggetto delle sollecitudini sue gli
Istituti destinati al sollievo dell*
umanità o inferma o indigente .
Intrapresa la visita sempre impro-
visa e spesso notturna degli Spe-
dali : informossi di ogni circo-
stanza del servizio de’ medesimi , e
gustò i cibi e le bevande prepa-
rate per gl’ Infermi . Per renderne
P assistenza più attiva e indefessa ,
s’ informò esattamente dell1 unione
di pie donne formata nello Spe-
dale di Sancta Scinctorum ; e con-
vinto de1 rilevanti vantaggi cbe essa
è per produrre , la eresse in comu-
nità di Oblate spedaliere con voti
semplici , e con leggi salutevoli da
Esso approvate . Acciò l’amministra-
zione degli Spedali Romani tutti sia
in avvenire più uniforme e più pro-
vida , la sottopose ( non eccettuata
quella dell’ Arcispedale di Santo
Spirito ) alla vigilanza di una De-
putazione unica, le cui sollecitudi-
ni sopra ciascuno di essi ugualmen-
te si diffondano .
Osservando, cbe dalla moltiplicità
delle casse, destinate al mantenimen-
to di altri luoghi Pii , e dalla so-
verchia copia delle mani distributri-
ci de1 pubblici e privati soccorsi ,
risultava qualche disordine , stabilì
una generale Commissione •> incari-
candola dì formare lo stato attivo e
passivo de’ parziali stabilimenti ; e
per mezzo di una sola cassa , fare a1
medesimi le erogazioni rispettive .
Penetrò perfino nelle Carceri pu-
nitive per esplorare come sia trat-
tata la classe di miserabili che la
vegìiante giustizia a esse condanna ;
ne premiò il diligente e caritatevole
considérablement V impôt fonder .
La charité , vertu première des
bons Princes , excita principalement
sa vigilance sur les établissements
destinés au soulagement de l'huma-
nité souffrante . 1/ 'visita les hôpi-
taux , souvent, pendant, la nuit , tou-
jours à I improviste ; il s informa
des moindres détails du service , et
goûta les aliments , et les boissons
destinés aux malades . Pour rendre
ce service plus actif , et plus assidu ,
il prit les renseignements les plus
exacts sur la société des femmes
pieuses réunies dans V hôpital de
Sancta Sanetorum , et convaincu des
avantages quelle peut produire , il
I érigea en communauté , la soumet *
tant à des voeux simples , et à des
règlements salutaires , sanctionnes
par lui » Pour que l admims1 ration
des hôpitaux de Rome fut désormais
plus uniforme , et plus régulière , il
la soumit ( sans excepter celle de V
Archi-hopital du Saint Esprit in
Sassia ) à la surveillance d une seu-
le Commission , dont les soins se
répandent également sur chaque hô-
pital .
Ayant remarqué que la multipli-
cité des caisses destinées à l entre-
tien de plusieurs autres pieux eta-
blissements , et le nombre excessif
des individus chargés de distribuer
le secours publiques , et particuliers ,
donnoient lieu à quelques dcsordrest
il créa une Commission generale ,
lui ordonna de dresser un état actif
et passif de tous ces établissements ,
et , réunissant toutes les caisses eu
une saule , il la chargea de leur di-
stribuer à chacun les sommes ne-
cessaires .
Il pénétra aussi dans les pi'isonsy
pour voir de ses propres yeux de
quelle manière étaient traites les
malheureux , que la Justice ven-
geresse y retient à cause de leurs
servizio , e minacciò quelli che
il trascurassero .
Presentatosi alle carceri civili ,
dove alcuni indigenti espiavano la
loro trista fortuna , li rimandò li-
beri alle proprie famiglie , soddis-
facendo Egli medesimo i debiti ,
che ivi li confinavano .
Si oppose nelle pubbliche gestioni
a qualunque illecito lucro ,* e ne die-
de il rigoroso esempio , quando pre-
sentatogli da un Granatiere un pane
di cattiva qualità , condannò il for-
nitore alla multa di 1496 scudi? da
ripartirsi tra gl’ individui pregiu-
dicati . r 0
Riputò giustamente meritevole del-
la sua Sovrana previdenza la pub-
blica Istruzione ; e la sottopose a una
Congi egazione Suprema di esper-
ti e probi soggetti , inculcando a
questa, che con zelo sempre più fer-
vente sia promosso lo studio del-
ia Religione , primiera delle scien-
te , e senza cui nulla vagliano e di-
vengono perniciose le altre . Visitò
personalmente ^Archiginnasio Roma*
,10’e i professori (a’quali aumentò 1’
onorario ) con paterna sapientissima
■Allocuzione eccitò a cristianamente
prestare la dotta opera loro . Restituì
a Vadri della Compagnia di Gesù il
Collegio Romano , con 1’ annuo as-
segnamento di scudi dodici mila .
Aumentò la insigne Biblioteca Va-
ticana col prezioso acquisto di quel-
a del Cavalier Ciccognara , tanto
doviziosa di Libri che hanno per og-
getto le belle arti. Instituì due Col-
legn, il Filosofico e il Filologico,
per regolar meglio la censura de’
1 11 che debbono imprimersi .
Concedè alla dotta Accademia del-
forfaits , et là il ricompènsa l'exa-
ctitude du service , et menaça du
poids de son indignation ceux qui
oseroient s' en écarter .
Il visita ensuite les prisons civi-
les , où quelques infortunés expi-
aient leur imprudence , ou leurs ma-
lheurs t touche de leur sort , il paya,
généreusement les dettes pour les
quelles ils étaient retenus , les fit
aussitôt élargir , et les rendit à leurs
familles reconnaissantes .
Dans V administration publique ,
il s opposa à tout gain illicite , et il
donna un exemple rigoureux de sa
justice le jour , où un Grènadier lui
ayant présenté un pain de mauvaise
qualité , il condamna le fournisseur
a une amende de 1 /\cj\oècus romains ,
qui furent, partagés entre les in-
dividus lésés . ^
L instruction publique lui parut
justement mériter toute sa faveur ,
et sa surveillance ; c’est pourquoi
il la soumit à une Commission su-
prème , composée de personnages
intègres , sa vants , et expérimentés ,
quii chargea de veiller avec le zè-
le plus actif et le plus infatigable à
V avancement de la fiéligion , pre-
mière des sciences , sans la quelle
toute autre science est inutile , oit
devient dangereuse . Il visita en-
suite V Archi-gymnase Romain , et
par un discours paternel il exhorta
les Professeurs , dont il augmenta
les traitements , à s’acquitter chré-
tiennement de leurs importants de-
voirs . Il rendit aux PP. Jésuites
le Collège Romain , et leur accor-
da une pension annuelle de 12,000
ecus . Il acheta la précieuse Biblio-
thèque du Chevalier Cicognara , et
e,i enrichit la célébré Bibliothèque
du Vatican . Il erige a deux Col-
lèges ■ 1’ un philosophique , et Vau-
tre philologique pour donner une
meilleure direction à lu censure des
la Romana Arcadia uno degli ap-
partamenti del Campidoglio ( ridot-
to a Protomoteca di benemeriti per
scienze e per arti ) acciò possano
tenervi le piu solenni adunanze .
Nel suo Spoletino gentilizio Palazzo
aprì due Istituti di cristiana educa-
zione : uno per i giovinetti , 1 altro
per le donzelle , con proporzionalo
reddito alimentandoli*
Al salire sul trono trovò anni-
data nell’ estrema parte del Lazio
una malvagia generazione di atroci
mostri in forma umana , i quali di
rapine vivendo , e professando 1 as-
sassinio e la strage 7 le contrade de-
gli Ernici e de’ Volsci quasi sepa-
ravano dal resto dello Statò ï incep-
pando così ogni commercio , e la
reciproca comunione di contigue po-
tenze . Egli prevalendosi degl infal-
libili lumi somministratigli dall’ al-
to suo senno , dello zelo de nobili
suoi subalterni , e del valore de suoi
militari : giunse a estirpare quella
nefanda pianta , e a ristabilire in
quei luoghi rimasti per tanto tempo
jn preda della scelleratezza e della
inumanità , la più sicura tranquilli-
tà pubblica e la privata .
Le sue Cardinalizie promozioni
di soggetti tutti degni del secon-
do onore della Chiesa , sono sta-
te finora da Lui coronate con
quella de* ; 3 Marzo , in cui , oltre
Giambattista Maria de' Latil Arci-
vescovo di Rtims , e Francesco
Saverio de Cienfuegos y Tovella-
nos Arcivescovo di Siviglia , si so-
no visti innalzati a grado sì eccel-
so Mauro Capellari e Ludovico
ouvrages qu'on doit livrer à la pres-
se. A la savante Académie de V Ar-
cadie Romaine il accorda , pour y
tenir ses assemblées solemnelles ■>
un appartement dans le Capitole *
et précisément celui i ou sont rassem-
blés les Bustes des hommes célébrés ,
qui ï soit dans les sciences •, soit dans
les Arts , ont bien mérité de l Ita-
lie . Il erigea dans son Palais de
Spolette deux maisons d' éducation.
Chrétienne , / une pour les garçons ,
Vautre pour les filles , et les dota
toutes deux des rentes necessaires •
A son avèment au trône Ponti-
fical , il vilavec douleur , qu une
troupe nombreuse de scélérats s etoit
fortement établît*' dans l extrême
partie du Latium . Ces monstres in-
fâmes à figure humaine , ne vivant
que de brigandages ^ et faisant leur
métier du meurtre -, et de l assassi-
nat , avaient presque séparé les ter-
res des Hermqnes , et des V bisques
du reste de l'etat , entravaient tout
commerce , et empêchaient toute li-
bre .communication • Dans sa hautes
et infaillible sagesse il calcula aus-
sitôt les moyens de les exterminer »
et en ayant confie l execution au
zélé de ses Ministres , et à la va -
leur de ses troupes , il parvint à les
détruire entièrement , et à rétablir
la sûreté -, et le repos dans une Pro-
vince qui avait eie pendant si long-
temps le théâtre de tant d horreurs ,
et de forfaits .
Il n a élevé au Cardinalat que
des Personnages bien dignes , sous
tous les rapports , d occuper le se -
coud rang dans la Hiérarchie -Ec—
clesiastique . Ses promotions ont ete
jusqu'il présent couronnées parcelle
du 1 3 Mars 1826 ? où ? outre lean-
Baptiste- Marie de Latil - Archevê-
que de Reims , et François- Xavier
! de Cienfuegos y- Tovellanos-Arche-
I vcque de Séville 1 on la vu elever 4
Micava : nuovi splendori il pri-
mo dell9 Ordine Benedettino Ca-
maldolese , e il secondo di quel-
lo de’Cappuccini , i quali decorati
per unica scelta di Lui , verificano
sempre più la nobile sua promessa
che le Dignità della Chiesa non sa-
ranno conferite che al merito .
La riduzione delle Romane Par-
rocchie, con aumento dell’onorario
de’ Parrochi e del numero de’ Mi-
nistri - La costruzione del nuovo
Porto Leonino » e di alcuni Arse-
nali di Ancona e di Civitavecchia .
La intrapresa Riedificazione della
Patriarcale Basilica di S. Paolo ,
magnanima impresa degna de’ seco-
li di Costantino e Teodosio - I tan-
ti Moti - Proprii sul sistema politi-
co , sul giudiziale , e sull’economico;
e molte altre insigni opere di questo
gran Pontefice , tendenti tutte o alla
gloria della suprema direttrice d’ogni
suo passo, la Religione ; o alla felicità
de’suoi amatissimi e amantissimi sud-
diti, o al decoro estrinseco della Do-
minante e dello Stato , ora per mo-
tivo di brevità si lasciano a parte:
onde esser riassunte, quando la sua
buona volontà, non mai stanca di oc-
cuparsi in oggetti i più gravi , avrà
felicemente compito le innumerabili
cose che Egli sta riservando alla ma-
raviglia e alla gratitudine eterna de’
Sudditi .
une si haute Dignité Maure Capei -
lari , et Louis Micara , le premieri
honneur de l Ordre des Bénédictins
Camaldules , et le deuxieme .flam-
beau de l Ordre des Capucins • Ce
choix ? fait par lui seul , réalise
toujours d ’ avantage sa noble pro-
messe , que les Dignités de V Egli-
se ne seront jamais conférées qu'au
mérite .
On ne parlera ici ni de la dimi-
nution du nombre des Paroisses de
Romei avec V accroissement du trai-
tement des Curés , et du nombre
des Desservants , ni de la constru-
ction du nouveau Port Léonin , et
de différents Arsènaux à Ancône ,
et à Civitavecchia • ni de la recon-
struction de la Basilique Patriar-
chale de Saint Paul , entreprise ma-
gnanime , digne du Siècle de Con-
stantin^ et de Thèodose , ni de tant
de loix sur le sistème politique , ju-
diciaire , et economique , ni de tant
d autres nobles actions de ce grand
Pontife , toutes tendantes au seul
but qu il s est proposé , le bien de
la Religion , le bonheur de ses su-
jets qu il aime tant , et dont il est
si chéri ; et l embellissement exté-
rieur de la Capitale , et des autres
E 'lies de ses Etats . On en repar-
lera lorsque sa bonne volonté , qui
ne se lasse jamais de s occuper des
plus graves objets. aura heureusement
achevé les oeuvres innombrables
qu'il médite , et qui exciteront l'éton-
nement et l'étemelle reconnaissance
de ses peuples ,
— -
'AA IO AÜÀ?,
COTt- 'Iferft cAl ry/fccfjfc t/ûA
es/^ie J
i
GiilMfejtJtÆ, CcLfl/tct r~crrzji {/ttf. C if
<^^a-?z&^/effcc, & *7%ozzeZt&
C071
Cciyi/i
e
f u
mszz..
éïc<.
/? .
eó-ctta? jru o-r c*
O. ó<Lì7f>svrorrt fù\i. & (-«c •
(/e//cc J^/iûTes-f
1
ir. .C'a/iflctt'ont- dus. & urtc^. r âzç'-
B
[ir-, ir ’iii.ni ni ■
yj
1
G-. Ctz/i/iarvmi c/u.e inê-rffiÿ
L/et/re/t? Ûavrt/te^t^ t/t/ ^t>at/af e /2a^ia>.
I
(yu-aï't/ta/ ^// r /'/ &
G. CaytAwtrrtl aid
fjtc-.
I
........ 1 . .. _ - - ... .. ----- -•
~i/7 Óa^yzeS^e
(?. Cayÿuirtml dx*s. e. inc., r #27
Ó a/rf/ty?? Os/ts^/e'
G. Cajlflar-OTU dut .e ìnc. rgty
//i
(jedzti/a
oV
&7?Z{7
. :
■
1
' '
i
..
■
• i
.
.
' -■ ,
-
’éLC&Tl 0
C,
tr . l, et fi fia. r an l auf.e tnc'0*f
Osrf/t'nct/ts
I